Aquest tÃtol del periodista català es situa a cavall entre la narració d’un viatge interior i intropectiu de l’autor i una crònica de la situació que es viu als EUA, i principalment a NY, entre l’esclat de la crisi l’estiu del 2008 i la elecció del primer president negre dels EUA, Barack Obama, el novembre d’aquell mateix any. Uns mesos sabà tics que es pren Ferri per fer una estada per millorar el seu anglès a una residència de la comunitat jueva de la metròpolis de la costa est acaben rendint unes memòries i reflexions molt lúcides sobre les relacions que l’autor estableix amb la ciutat, amb els seus racons i llocs o amb les persones que coneix. Aixà s’aborden debats centrals a l’Europa actual com als EUA, amb el seu crisol de races, cultures i estrats socials. L’autor es pregunta sobre el tarannà nord-americà , les seves contradiccions, la seva història més immediata, la revolució conservadora iniciada per Reagan i que té el seu punt à lgid amb el govern de Bush fill, i també sobre el possible escenari de canvi que es presenta amb l’arribada del primer president negre i que promet impulsar mesures de carà cter keinesià (com el debat sobre la reforma sanità ria, tant present en aquests dies). Reflexions sobre el passat, present i possibles futurs dels EUA, però també sobre Catalunya, les seves relacions amb Espanya, la Guerra Civil, sobre la llibertat sexual i moltes altres qüestions tanquen un llibre amb un fort carà cter intimista i amb moltes informacions interessants que ens permet apropar-nos a una interpretació europea sobre els EUA. La constel•lació conceptual establerta entre Adorno, Arendt, Baumann, Stasiuk o Krugman, entre d’altres, és el binocle que empra Ferri per llegir entre lÃnies de la vida de NY i de les seves gents.